L'histoire de la création de la chanson « God Bless America » (« God Bless America ») – l'hymne non officiel des États-Unis

Cet homme en Amérique est devenu ce qu'était Isaac Dunaevsky en URSS. Honorer Irving Berlin à l'occasion de son 100e anniversaire a été marqué par un grand concert au Carnegie Hall, auquel ont participé Leonard Bernstein, Isaac Stern, Frank Sinatra et d'autres célébrités.

Son travail créatif comprend la musique de 19 comédies musicales de Broadway, 18 films et un total d'environ 1000 450 chansons. De plus, 282 d’entre eux sont des succès célèbres, 35 figuraient parmi les dix plus populaires et XNUMX ont été honorés pour former l’héritage immortel de la chanson américaine. Et l’un d’eux – « God Bless America » – a acquis le statut d’hymne non officiel des États-Unis.

Que Dieu bénisse l'Amérique, la terre que j'aime…

2001, 11 septembre – jour de la tragédie américaine. Une réunion d'urgence avec la participation du Sénat et des membres du Congrès américain a été convoquée pour discuter de la situation. Après de brefs discours alarmants, la salle se figea un moment. Toutes les personnes présentes ont commencé à murmurer les paroles d'une triste prière pour les personnes dont la vie a été écourtée par cette terrible tragédie.

L’un des sénateurs a dit plus fort que les autres : « Que Dieu bénisse l’Amérique, la terre que j’aime… » et des centaines de personnes ont fait écho à sa voix. Une chanson patriotique a été jouée, écrite par Irving Berlin alors qu'il était encore en service dans l'armée.

God Bless America

20 ans plus tard, il en crée une nouvelle version, qui est chantée par les soldats américains de première ligne de la Seconde Guerre mondiale, ils la chantent également à l'arrière, et elle sonne encore aujourd'hui lors des célébrations des fêtes nationales.

Un grand compositeur qui ne connaissait pas les notes…

Son vrai nom est Israël Beilin. Le père de la future célébrité était chantre à la synagogue de Moguilev. À la recherche d'une vie meilleure, la famille est venue à New York, mais le père est décédé trois ans plus tard. Le garçon a passé 2 ans à l'école et a été contraint de chanter dans les rues de l'Eastside pour gagner sa vie.

À l'âge de 19 ans, il écrit les paroles de sa première chanson, qui est publiée. Mais à cause d’une malheureuse erreur du compositeur, l’auteur s’appelait Irving Berlin. Et ce nom devint par la suite le pseudonyme du compositeur jusqu'à la fin de sa longue vie.

Le jeune homme n'avait absolument aucune connaissance en notation musicale, maîtrisant la musique à l'oreille. Il l'a écrit à sa manière, en jouant la mélodie à ses assistants pianistes. Je n'ai utilisé que des touches noires. Comme le compositeur n'a jamais joué à partir de notes, les notations musicales berlinoises n'existent tout simplement pas.

Partition imprimable pour cette chanson – ICI

La chanson principale de la vie

L'acquisition de la citoyenneté américaine a été suivie du service militaire. En 1918, Irving écrivit sa première comédie musicale patriotique, « Yip Yip – Yaphank », pour sa finale, et « God Bless America » fut écrit sous la forme d’une prière solennelle. Son nom fut ensuite utilisé dans les titres de plusieurs livres et films célèbres.

La chanson est restée dans les archives… pendant vingt ans. Celui-ci, légèrement retravaillé, est interprété pour la première fois à la radio par la chanteuse Kate Smith. Et cette chanson fait immédiatement sensation : tout le pays la chante avec un respect particulier. En 2002, le tube « God Bless America » a été interprété par Martina McBride et est devenu une partie de sa carte de visite. Lors de la représentation de ce chef-d'œuvre, des milliers de personnes se tiennent respectueusement dans les grands stades et salles de concert.

Pour cette chanson, Irving Berlin a reçu la Médaille militaire du mérite des mains du président américain Harry Truman. Un autre président, Eisenhower, a décerné à l'auteur de la chanson la médaille d'or du Congrès, et Ford, le troisième président américain, lui a remis la médaille de la liberté.

Pour le centenaire d'Irving Berlin, le département postal américain a émis un timbre avec son portrait sur fond du texte « God Bless America ».

Fils attentionné et mari aimant

La reconnaissance mondiale a été suivie par la gloire et l’argent. La première chose qu'il a achetée fut une maison pour sa mère. Un jour, il l'a amenée dans le Bronx pour l'installer dans un bel appartement. Le fils aimait beaucoup sa mère et la traitait avec beaucoup de respect jusqu'à la fin de ses jours. Au-dessus de son lit toute sa vie était accroché le portrait de celui qui lui a donné la vie.

Le premier mariage d'Irwin Berlin fut de courte durée. Sa femme Dorothy, pendant leur lune de miel (le couple l'a passée à Cuba), a contracté le typhus et est décédée peu de temps après. 14 ans de veuvage et un nouveau mariage. L'élue d'Irwin, la fille d'un millionnaire, Helen McKay, a rompu ses fiançailles avec un célèbre avocat, préférant un musicien talentueux. Ce couple a vécu un mariage heureux pendant 62 ans. Un an après la mort de son épouse bien-aimée, Irving Berlin lui-même a mis fin à ses jours.

Il n'était pas un Amérindien, mais il a honoré et béni l'Amérique avec sa chanson du fond du cœur.