Pris en charge, состенуто |

Italien, lit. – soutenue, ainsi que retenue, concentrée ; abr. — sost.

Désignation effectuée. Indique que chaque son est maintenu au même niveau de volume (sans fondu) jusqu'à ce qu'il se termine. S. empêche la hâte et implique donc généralement un tempo modéré (Roso sostenuto au début de la 7e symphonie de Beethoven et de la 1re symphonie de Brahms). Cependant, au début de la 4e symphonie de PI Tchaïkovski, la désignation sostenuto indique principalement la longueur des sons, et non la nature « fanfare » de l'interprétation. Dans les cas où le terme "S." combiné avec la désignation de tempo, ch. arr. modéré, par ex. andante sostenuto, en règle générale, signifie qu'un certain essaim complétera. ralentir. Les termes." (sans désignations supplémentaires) est également utilisé dans les sections de musique. prod., où le tempo dans la plupart des cas non seulement ne ralentit pas, mais s'accélère même quelque peu (symphonie de S. Frank, partie 1, mesures 129 et 419 dans la partie violon, 317-18 dans la partie trombone).

MG Harlap