Termes musicaux - B
B (Allemand be) - la désignation de la lettre du son si bémol; (anglais bi) - désignation de la lettre. son si
B et A (Allemand be nah a) - reconstruire si bémol en la
Quadrat B (carré allemand) – bekar ; le même que Widerrufungszeichen
En quadratum (lat. être quadratum) -
becar Baccanale (ce. bakkanale)
Bacchanale (bakkanal allemand), Bacchanale (en bakkanal), Bacchanales (eng. bekeneyliye) - bacchanale, une fête en l'honneur de Bacchus
baguette magique ( it. bakketta) – 1) bâton de chef d'orchestre; 2) bâton pour un instrument à percussion; 3) manche de l'arc
Bacchetta avec la pâte de feutre dur (it baccatta con la testa di fellro duro) - un bâton avec une tête en feutre dur
Bacchette de fer (baccetta di ferro) – métal, un bâton
Bacchetta di giunco con la testa di saros (baccetta di junco con la testa di kapok) – roseaux, bâton à tête de kapok [Stravinsky. "L'histoire d'un soldat"]
Bacchetta de Legno (bacchetta di legno) - bâton en bois
Bacchetta de spugna (bacchetta di spugna) - bâton avec tête éponge
Bacchetta de Tarnburo (bacchetta di tamburo) – tambour
baguette Bacchetta di timbale (bacchette de timbales) - timbales
coller_ _
(fond anglais) - accompagnement musical ou sonore ; littéralement par
Badinage (fr. badinage), bainerie (badineri) – une plaisanterie, une farce ; le nom de pièces de type scherzo dans les suites du XVIIIe siècle.
Bagatelle (Il. Bagatella), Bagatelle (Bagatelle française, Bagatelle anglaise), Bagatelle (Allemand Bagatelle) - bagatelle, bagatelle, bagatelle ; nommez un petit morceau, simple dans son contenu et facile à réaliser
Cornemuse (eng. cornemuse) - Cornemuse baguette
( fr. baguette) – 1) manche d'étrave ; 2) baguette pour instrument à percussion
Baguette à tête en feutre dur(une baguette tete
en feutre dur) - un bâton avec une tête en dur feutre baguette de fair) – métal, baguette Baguette en jonc à tête en saros en kapok) - un bâton de roseau avec une tête de kapok [Stravinsky. "L'histoire d'un soldat"] Danse (Baile espagnol) - danse, danse, bal, ballet Baisser ( français Besse ) - inférieur Équilibre (équilibreur français) – 1) une façon particulière de jouer du clavicorde ; 2) le mélisme, qui était utilisé au 18ème siècle ; se balançant littéralement soufflet
(Allemand Balg), Blasebalge (blazebelge) - fourrures pour pomper de l'air (dans l'orgue)
Ballable (it. ballabile) – 1) danse ; 2) ballets ; 3) ballabil - danse, un épisode de l'opéra, ballet
Ballade (belad anglais), ballade (belad) - 1) ballade ; 2) un jeu lent et un style de performance dans la pop, la musique, le jazz
ballade (ballade française), ballade (ballade allemande) - ballade
Ballade-opéra (anglais, opéra belad) - un opéra dont la musique est tirée de chansons populaires folkloriques
Baïlaré (it . ballare) – danse, danse
Ballade (it. ballata) – une ballade, une ballata– dans le style d'une ballade
Ballet (bale français, cloche anglaise), Ballett (ballet allemand) –
ballet (it. balletto) – 1) ballet; 2) petite danse; 3) pièces de danse en mouvement rapide comme l'allemande; 4) suites de chambre composées de danses (17-18 siècles)
danse (it, ballo) – bal, ballet, danse, danse
Ballonzaré (ce. Ballonzare), Ballonzolare (ballonzollare) – danse, danse
Ballonzolo (ballonzolo) – danse
Bracelet ( beid anglais) – 1) ensemble instrumental ; 2) jouer avec tout l'orchestre (jazz, terme); le même que tutti
Bracelet (groupe allemand) – volume
bande (Groupe italien) – 1) esprit. orchestre; 2) un groupe supplémentaire de cuivres dans l'opéra et l'orchestre symphonique ;
Bande sul palco(gang sul palko) - un groupe d'instruments à vent en cuivre situés sur la scène
Bandola (bandola espagnole) - un instrument pincé comme le
Banjo luth (benjou anglais) – banjo
Bar (baa anglais) – 1) battement ; 2)
Barbaro (It. Barbaro) - sauvagement, brusquement
barcarole (Il. Barcarolle), Barcarolle (Barcarolle française, Bacarole anglaise) – Barcarolle (chant de la couronne, gondoliers)
barde (baad anglais), Bardé (Allemand. barde), Bardé(barde français), Bardo (it. bardo) - barde (chanteur populaire parmi les anciens, tribus celtiques)
Bardon (il. bardone), viole de bardone (viola di bardone), viola di bordone (viola di bordone) - un instrument à archet semblable à la viole de gambe; le même que le baryton
Bariplage (fr. bariolizh) - la technique de jeu des instruments à archet (extraction alternée rapide des sons sur les cordes adjacentes - ouvertes et pressées)
baryton (baryton allemand) – baryton (voix masculine)
Baryton, baryton (baryton anglais) - baryton; 1) voix du mari ; 2) cuivre
baryton (it. baritono) – baryton 1) mâle. voix ;2) cuivres (identique à eufonio) ; 3) instrument à cordes (Haydn a écrit un grand nombre d'œuvres pour lui) ; le même que bardone, viola di bardone, viola di bordone
Barkarolle (allemand : barkarble) – Barcarole
Ligne de barre (baalein anglais) –
Barocco barline (It. Baroque) - 1) bizarre, étrange; 2) Style baroque
Barre (barreau français), Barre de mesure (bar de mesure) - barre barre
( barre française) – 1) ressort pour instruments à archet ; 2) shteg au piano
Orgue de Barbarie (en anglais berel ogen) - orgue de Barbarie
baryton (baryton français) – baryton (voix masculine)
baryton(baryton allemand) – 1) instrument à archet (Haydn a écrit un grand nombre d'œuvres pour lui) ; le même que bardone, viola di bardone, viola di bordone; 2) instrument à vent en laiton, le même que Barytonhorn Corne de Baryton
( Allemand baritbnhorn ) - vent en laiton instrument faible; plus bas (plus ba) – ci-dessous [configurer] ; par exemple, une demi tonne plus bas (en demi ton plus ba) – accorder 1/2 ton en dessous Bas dessus (fr. ba desu) - soprano basse (mezzo soprano) Base
(basse grecque) - vieux, nommage. voix de basse
Trommel Baskische ( allemand : Baskische Trommel ) - tambourin ; comme Schellentrommel
Basse (basse allemande), guitare basse (basse anglaise), Bas (fr. basse) – 1) basse (voix masculine) ; 2) la partie la plus basse des muses polyphoniques. essais; 3) le nom général des instruments de musique à registre grave
Bassa (it. basse) – 1) starin, danse; 2) bas, plus bas
Bassa ottava (it. bass ottava) – [jouer] une octave en dessous
Bassbalken (basbalken allemand), Barre de basse (basse anglaise baa) - ressort pour instruments à archet
Clarinette basse(clarinette basse anglaise) – clarinette basse
Clé de fa (eng. clé de fa) - clé de fa
Grosse caisse (eng. grosse caisse) – gros. tambouriner
Basse à pistons (basse française et piston) – baryton (cuivre)
Basse chiffrée (chiffre de basse français) - basse numérique
Clé de basse (clé de fa française) - clé de fa
Basse continuer (Basse française continue) - basse numérique (continue)
Basse contrainte (comptoir de basse français) - un thème récurrent dans la basse; le même que basso ostinato
Basse-contre (compteur de basse fr.) - voix de basse grave
Basse-danse (fr. bass Dane) - vieille danse douce
Contrebasse(contrebasse fr.) - contrebasse
Basses d'Alberti (fr. basse d'Alberti) - Basses Alberti
Basse-taille (French bass thai) – baryton (starin, le nom de la voix masculine)
Cor de basset (beeit anglais) hoon), Corne de Bassett (baseetkhbrn allemand) – basset
corne Baßflöte (basfleute allemand), Flûte basse en ut (flûte basse anglaise en si) – albizifon (flûte basse)
Flûte basse en sol (flûte basse en ji) – flûte alto
Basshorn (basshorn allemand), cor de basse (bass hoon anglais) - basshorn (instrument à vent)
Bassi (it. Bassi) – 1) contrebasses ; 2) une instruction pour jouer des contrebasses et des violoncelles ensemble
Bassin d'Alberti(it. bassi di Alberti) - basses albertiennes
Clarinette basse (Allemand, basklarinette) – clarinette basse
Basskiausel (Allemand Basklausel) - mouvement de voix de basse (de D à T) avec cadanse complète et parfaite
Basselaute (baslaute allemande) - luth basse
faible (it .basso) – 1) basse (voix masculine); 2) la partie la plus basse des muses polyphoniques. essais; 3) contrebasse ; 4) nom commun. instruments de musique à registre grave; littéralement bas, bas
Basso-buffo (it. basso buffo) - basse comique
Basse cantante (it. basso cantante) - basse aiguë
Basse cifratée (it. basso cifrato) - basse numérique
Basse continue(it. basso continuo) - basse numérique (continue)
Basse de caméra (it. basso di camera) - une petite contrebasse
Basso générer (it. basso generale) – 1) basse numérique (bass general); 2) starin, appelé. enseignements sur l'harmonie
Basson (basson français), Basson (anglais besun) - basson
Basso numérate (it. basso numerato) - basse numérique
Basse ostinato (it. basso ostinato) – un thème récurrent à la basse ; des basses littéralement tenaces
Basse profonde (It. basso profundo) - basse profonde (basse)
Basse suivante (It. basso seguente) - basse
général Baßiposaune(bassozaune allemand) – trombone basse
Basischlüssel (basschlüssel allemand) - clé de basse
Corde basse (eng. corde de basse) - basse (la corde de tonalité la plus basse pour les instruments à archet)
Trombone basse (eng. trombone basse) trombone basse
Bassitrompcte (all. basstrompete ), Trompette basse (eng. trampit basse) - trompette basse
Bastuba (bastuba allemand), Tuba basse (tube de basse anglais) - tuba basse
Bâton (en anglais beten), bâton (bague française) - baguette de chef d'orchestre
Batteur (batman français) – I ) starin, décoration (sorte de trille) ; 2) battre (en acoustique)
Battre le tempo(it. battre le tempo) - battre le rythme
Battre la musique (it. battre la musique) - conduite
Batterie (fr. batry) - un groupe de plusieurs instruments à percussion
Batterie (eng. batterie) – décorations
Battre (fr. batre) - battre
Battre la mesure (batre la mesure) - battre le rythme, conduire
Battre (it. battuta) – 1) coup ; 2) tact ; 3) bâton de chef d'orchestre
Flûte Bauern ( bauernflete allemand ) - l'un des registres de l'orgue
Be (Allemand Be) - bémol
Le bec (bec anglais) - l'embouchure de l'instrument à vent en bois
Béantwortung(beantvortung allemand) – 1) la réponse dans la fugue ; 2) imiter la voix dans le canon
Bearbeitung (bearbeitung allemand) -
battre arrangement (rythme anglais) – 1) battre, battre le rythme ; 2) forte part métrique ; 3) intensité rythmique de la performance (terme jazz); frapper littéralement Battre la mesure (eng. battre le temps) - battre le rythme
Beaucoup (côté français) – beaucoup, très
Bebisatio (ça. babyzation) –
Solmisation Bebop (bebop anglais) – l'un des styles de jazz, art; la même chose que bop, rebop
Bebung (Bebung allemand) - une façon particulière de jouer du clavicorde; tremblant littéralement
Abeille (Dos français), Jesso (It. backko) – l'embouchure des instruments à vent
Bécarre (Bailleur français) – bekar
bassin(backken allemand) - cymbales Becken an der grossen
Trommel befestigt ( allemand backken an der grossen trommel befestiht ) - une assiette attachée à un grand. tambouriner
Becken aufgehängt ( allemand : backken aufgehengt ) - cymbale suspendue
Bedächtig ( allemand : bedehtich ) - pensivement, lentement
Bedeutend ( allemand : badoytend ) - de manière significative ; par exemple Langsamer de Bedeutend – beaucoup plus lent que
Bedeutungsvöll (bedoytungs-fol allemand) – avec le sens de
Beffroi (français Befroy) - tam-tam; littéralement la sonnette d'alarme
enthousiasme ( Allemand begaysterung) inspiration , plaisir
L'opéra du mendiant (English beges opera) – le mendiant 's opera début (ez et de biginin) – comme au début de Begleitend (Allemand bagleytend) - accompagnant, sous forme d'accompagnement Begleitung (bagleitung) – accompagnement Begleitend ein wenig verschleiert
(Allemand bagleytend ain wenih faerschleiert) – accompagner légèrement voilé
Béguine (début français) – début (danse latino-américaine)
Behaguch (behaglich allemand) – calmement, paisiblement
Beide (bayde allemand) - les deux
Béinahe (baynae allemand) – presque
Beinahe sosie tellement langsam (bainae doppelt zo langsam) – presque deux fois plus lent que Béinahe
deux fois plus vite (bainae doppelt so schnel) – presque deux fois plus rapide ; littéralement beau chant Revigorant (Allemand Beléband), Animé (belebt) - vif, animé Bell
(bel anglais) - 1) cloche, cloche ; 2) cloche [pour instruments à vent]
Cloches (belz) – cloches
Bellico (it.bellico), belliqueusement (bellicozamente), Belliqueux (belliqueux), Belliqueux (fr. belike) - militant
Soufflet (eng. belous) - fourrures pour injection, air (dans l'organe)
Ventre (blanc anglais) – 1) table d'harmonie au piano; 2) le pont supérieur des instruments à cordes
Bémol (Bémol français), Bémolle (Bemolle italien) – bémol
Bémolisée (français Bemolize) - une note avec un bémol
Ben, ben (italien ben, bene) – bon, très, comme il se doit
coude (eng. band) – une technique de jazz, de performance, dans laquelle le son pris diminue légèrement, puis revient à sa hauteur d'origine; plier littéralement
Benedictus (lat. benedictus) - "Bienheureux" - le début d'une des parties de la messe et du requiem
Beneplacido (it. beneplacido) - à volonté, à votre guise
Ben Marcato (it. ben marcato) – clair, bien mis en évidence
Ben marcato le chant ( ben marcato il canto) – bien mettre en évidence le sujet
Bien entretenu (it. ben tenuto) - maintenir [son]
bien Bequadro (ce. backquadro) –
Bécar Bequem (backveym allemand) – confortable, calme
berceuse (fr. bereez) – berceuse
Bergame (it. Bergame), Bergamasque (fr. Bergamask) - une danse (et un chant pour elle) de la province de Bergame en Italie
Bergerette (
fr . berzheret ) - une danse folklorique de chant de berger rassurant (beruigend allemand) - se calmer accélérer (Allemand Beschleinigen) – accélérer Beschlu ß (beshlyus allemand) – conclusion Description (beshwingt allemand) - se balançant ; leicht beschwingts (leicht beschwingt) – légèrement oscillant [R. Strauss. "La vie d'un héros"] occupation (Besetzung allemand) - composition de [ensemble, orc., chœur] Particulièrement
(betonders allemands) – surtout, exclusivement
Meilleur (beshtimt allemand) – définitivement, résolument
Béton (betont allemand) - soulignant, avec insistance
Bétonung (betonung allemand) - accent, emphase
Bevortretend (allemand befortretend) – mise en évidence
Émotionnel (Allemand .bevegt) – 1 ) agité ; 2) mobile, vif [tempo]
Messages (bevegter) – plus mobile ; plus vivant
Exercice (bevegung allemand) – mouvement
Sans Différent Ba ß (basse beciferter allemande) - basse numérique
Référence (Bezug allemand) – 1) un jeu de cordes pour instruments ; 2)
Biancacheveux d'arc (it bianca) - 1/2 (note); littéralement, blanc
Bicinium (lat. Bicinium) - chant à 2 voix (terme du milieu du siècle)
Bien (français bien) - bon, très, beaucoup
Bien articulé é (français bien articule) - très distinctement
Bien en dehors (français bien en deor) – bien mis en valeur
Bien forcer avec soin les notes (fr. Bien forcer avec soin le note) – souligner soigneusement les notes individuelles [Boulez]
Biffara (ce. Biffar), Bifra (bifra) – un des registres de la
Grand groupe (Anglais .big band) – 1) jazz composé de 14 à 20 musiciens ; 2) style jazz, performance (par groupes ou tutti)
Gros rythme(big beat anglais) – l'un des styles de musique moderne, pop, musique; littéralement un grand battement
Bild (photo allemande) – image
Binaire (fr. biner) – 2 temps [mesure, taille]
Lier (eng. lier), Liaison ( bindebogen allemand ) - ligue
À (lat. bis) - répéter, effectuer la désignation. extrait 2 fois À (bis allemand)
Sauf pour le (bis auf den) - jusqu'à [quelque chose]
Bis zum Zeichen (bis tsum tsáykhen) – jusqu'au
Bisbigland signe (it. bizbiliando) – 1) dans un murmure ; 2) vue du trémolo sur la harpe
Bischiero (It. Bischiero) - cheville aux instruments à archet
Biscrome ( Ce . Biscrome ) - 1/32 (remarque) Nous devons (
It . bison) – suit, c'est nécessaire bitonalité Bitterüch (Bitterlich allemand) - amèrement Bizzarro (Il. bidzarro), avec bizarrerie (con bidzaria) – noir étrange, bizarre- bas (Blackbotham anglais) – Amer. Blanche danse (blanche française) - '/2 (note); littéralement blanc Blasebälge (blazebeyage allemand) - soufflet pour souffler de l'air (dans l'orgue)
Blaser (blazer allemand), instruments à vent (blazinstrumente) – instruments à vent
Blas-Quintett (blaz-quintet allemand) - quintette d'instruments à vent
Feuille (blat allemand) - 1) une anche pour instruments à vent; 2 ) langue à la
tuyaux of le organe _ -accord (code de bloc anglais) - accord de bloc - un accord de 5 sons, fermé dans une octave (jazz, terme) Blockflot
(blockflöte allemand) – 1) flûte longitudinale ;
2) un des registres du Bleu orgue (bleu anglais) - bleu, terne, déprimé
Notes bleues (notes bleues) - notes de blues (pas majeurs et mineurs abaissés d'environ 1/4 de ton); Échelle bleue (gamme bleue) - gamme blues (terme jazz)
Blues (blues anglais) – 1) le genre de chanson des noirs américains ; 2) tempo lent dans la musique de danse américaine
Bluette (bluet français) - un bibelot,
un morceau de Bossa (It. Bocca) – bouche, un Bocca chiusa (et Bocca Chiusa) – chanter la bouche fermée
bocchino (It. Boccano) – 1) embouchure sur les cuivres ; 2)
Bockcoussin d'oreille (côté allemand), Gros Bock (côté épicerie) –
Bockstriller cornemuse (boxstriller allemand) - Boden trille inégal
( boden allemand ) - le pont inférieur des instruments à cordes
Arc (bogen allemand) - 1) arc ; 2) couronne de cuivres
Bogen Wechseln (bógen wexeln) - changer l'arc
Bogenführung ( allemand bogenfürung ) - techniques d'extraction du son avec un archet
Bogeninstrument (bogeninstrumente allemand) - instruments à archet
Bogenmittel (bogenmitte allemand) - [jouer] avec le milieu de l'arc
Bogenstrich (Allemand . bbgenshtrich) - un coup sur les instruments à archet
Bogenwechsel (Allemand Bogenwechsel) - changement d'arc
Bois (bois français) - instrument à vent
Bourrée bruyante(boyssteres bure anglais) – bourre frénétique [Britten. Symphonie simple]
Boîte à musique (Français buat a music) – musique. boîte
Bolero (It., boléro espagnol) – boléro (danse islan.)
Bombarda (Il. bombarder), Bombarde (bonbard français), Bombart (bombarde allemande), Bomhard (bomhart), Bommert (bommert) – bo mbarda : 1) un vieil instrument à vent (un ancêtre du basson) ; 2) un des registres d'orgue
Bombardon (bonbardon français), Bombardon (bombardon allemand), Grosse bombe (Bombardone italien) – bombardon : 1) un ancien instrument à vent en bois ; 2) un instrument à vent en cuivre de tessiture basse (XIXe siècle) ; 19) un des registres du
Orgue Bombo (it. bombo) – starin, terme, désignation. répétition rapide de la même note
Bon (fr. bon) - bon, significatif
Voir (bonang) – un ensemble de petits gongs
Des os (eng. bonz) – castagnettes ; littéralement des os
Bongos (bongos) – bongos (instrument à percussion d'origine latino-américaine)
Boogie Woogie (boogie woogie en anglais) – boogie-woogie : 1) le style de jeu du piano ; 2) danse des années 30. 20ième siècle
Bop (bop anglais) – l'un des styles de jazz, art; la même chose que bebop, rebop
Bordon (it. bordbène), Bordun (Bordun allemand) - bourdon : 1) son continu et immuable de hauteur des cordes à vide d'instruments pincés et frottés; 2) un son bas constamment persistant d'une cornemuse; 3) type de station d'orgue ; 4) un des registres du
Bossa-nova orgue (bossa nova portugaise) – lat.- Amer. Danse
bouteilles ( it. bottille), Bouteilles ( ing. bouteilles), Bouteilles ( fr.
Butey ) – bouteilles (utilisées comme instrument de percussion
) bourgeon), bouton (eng. batn) - un bouton pour les instruments à archet Bouche (fr. buisson) - 1) bouche; 2) trou de soufflage pour Instruments à vent Bouché
(fr. bouche) – fermé [son du klaxon]
Bouchez (bouche) - proche
Bouche fermée (fr. bouche ferme) – [chanter] la bouche fermée
Bouche ouverte (bouche ouverte) – [chanter] la bouche ouverte
Bouchon (fr. bushon) – liège (à la flûte)
Bouffe (fr. buff) - bouffon, comique
Bouffon (fr. buffon) - bouffon, artiste comique. opéras du 18ème siècle
Bouffonade (bouffonnerie française), Bouffonerie (bouffonnerie) - bouffonnerie, performance comique
Rebondir (rebond anglais) – 1) exécuter de manière élastique, en retirant les battements; 2) tempo modéré (terme jazz)
Bourdon(bourdon français, buedn anglais) – bourdon : 1) son continu et invariable de hauteur des cordes à vide d'instruments pincés et frottés ; 2) un son bas constamment persistant d'une cornemuse; 3) type de station d'orgue ; 4) un des registres de l'orgue
Bourrée (fr. Bure) - bourre (vieux, danse ronde française, danse)
Combat (fr. boo) - fin ; du bout de l'archet (du bout de larche) - [jouer] avec le bout de l'archet
Boutade (fr. butad) – butad : 1) une danse joyeuse ; 2) un petit ballet improvisé ; 3) fantaisie instrumentale
Arc (arc anglais) - un arc; S'incliner (bowin) – techniques d'extraction du son avec un archet
Cheveux d'arc(anglais bow hee) - arc
de gamme (eng. instruments à archet) - instruments à archet
Pointe d'arc (eng. bowtip) - la fin de l'arc; avec la pointe de l'arc (wiz de bowtip) - [jouer] avec le bout de l'arc
Entretoise (eng. accolade) - distinction
Branlé (fr. son) - français. danse du 16ème siècle)
Laiton (soutiens-gorge anglais), Cuivres (bras instruments) - instruments à vent en laiton
Fanfare (bras anglais bznd) - 1) vent orc.; 2) ensembles instrumentaux nord-américains. les noirs jouent dans la rue
Bratche ( Bratshe allemand ) - alto (instrument à archet)
Bravade(bravura française), bravura (bravura italienne) – bravoure
Bravurstück ( Bravurshtyuk allemand ) - pièce de bravoure
Pause (pause anglaise) – petit. improvisation mélodique exécutée sans rythme. accompagnement (jazz, terme); casser littéralement
Se rompre (Allemand Brechen) – arpège
Bref (Français Bref) - court, court
large (allemand clair) - large
Breiten Strich (coup clair allemand); Breit gestrichen (gestrichen brillant) - [jouer] avec un large mouvement d'archet
Bref (it. breve) – 1) court, court; 2) une note égale en durée à 2 rondes
Bréviss(lat. brevis) - la 3e plus grande durée en
Notation mensurale de pont (pont anglais) – I) dans zstradn. musique, jazz, la partie médiane modulante de la pièce; 2) shteg au piano; 3) un support pour instruments à archet ; au pont (au pont) – [jouer] à la tribune
Brillanti (eng. brillant) - brillant, clair, vif
Lumineux oscillant (bright swinley) – jazz, un terme désignant un rythme assez rapide
Roche lumineuse (rock brillant) – rock-n-roll rapide
Brillant (Brian français), Lumineux (It. Brillants) – brillant
Lunettes ( German Brill ) - vanne annulaire (pour instruments à vent), identique à Ring-klappen
toast(It. Brindisi) – chanson à boire
Brio (it. brio) – vivacité, gaieté, excitation ; avec brio (avec brio), Animé (brioso) - vif, amusant, excité
Brise (fr. brise) – cassé, cassé [accords]
Vaste (anglais large), Largement (broadley) - large.
broderies (fr. Brodry) – 1) bijoux ; 2) notes auxiliaires
Bruissement (fr. bruissmann) bruissement, bruissement
Bruit (fr. bruy) – bruit ; Bruyant (bryuyan) – bruyant
Bruitisme (bruitisme) – musique de bruit
brumeux (fr. brume) – brumeux, comme dans un brouillard [Skryabin]
Growler(allemand brumshtimme) – chanter sans paroles
Brummtopf (brumtopf allemand) – instrument à percussion (le son est extrait en frottant légèrement un doigt humide sur la membrane) Brune ( fr
. Brunet ) – pastorale
chanson ) – balais pour batterie (en jazz) Brusque (français brusque), Brusquement (bruskeman) - grossièrement, brusquement, soudainement Presseur brusque (presse brutale) - accélérer brusquement Brusregister ( brustregister allemand ) - registre de poitrine Brusttimme (Brustshtimme allemand) – voix de poitrine Brutwerk ( allemand brustwerk ) - un groupe de registres d'orgueBrutal
(Brutal allemand) – à peu près [Hindemith. "Harmonie du monde"]
Buca (il. hêtre), Trou (buco) - un trou sonore pour les instruments à vent
Buccina, bucines (lat. buccina, bucina) – buccina : 1) une grande pipe des anciens, les Romains ; 2) les mercredis, siècles – klaxon
Buchstabenschrift (buchshtabenshrift allemand) – littéral. notation Buffon (it. buffo) – 1) comédien ; 2) comique, drôle ;
Buffonate ( buffonata) – bouffonnerie, bouffonnerie , comique
performances
bouffon - comiquement, clownesquement
(Bugelhorn allemand) - 1) klaxon de signalisation ; 2) famille d'instruments à vent en laiton
Clairon (clairon français) - bugelhorn (famille des cuivres)
Clairon alto (bugle alto) – cor alto
Ténor clairon (ténor clairon) – cor ténor
Clairon (bugle anglais) – 1) cor de chasse, cor, cor de signalisation ; 2) bugelhorn (une famille d'instruments à vent en laiton)
Bugle à clef (fr. Bugl a clef) - un cor à pistons (instrument à vent en laiton)
Musique de poche (Bünenmusik allemand) – 1) musique jouée sur scène – dans un opéra ou une opérette ; 2) musique pour drames, performances.
Frettes (allemand bünde) – les frettes du
Instruments à cordes pincées Burden(badn anglais) – 1) refrain, refrain ; 2) la voix de basse de la cornemuse
Burdoun (en anglais beedun) – bourdon : 1) le son des cordes à vide d'instruments à cordes pincées et frottées, continu et de hauteur inchangée ; 2) un son bas constamment persistant d'une cornemuse; 3) type de station d'orgue ; 4) un des registres du
Dérision orgue (it. Burla) – une blague, un petit morceau de musique. une pièce de théâtre humoristique
Plaisanterie (burlando) - ludique, ludique
burlesque (it. burlesque) – une pièce dans un esprit ludique
Burlesque (burlesque français, belesque anglais) – burlesque, parodie, drôle, comique
Burlette (it. burletta) – vaudeville
Bussando (it. bussando) - taraudage
Bussato (bussato) – fortement, fort
Bussolotto (it. bussoloto) – une cloche pour instruments à vent
