Elena Pancratova |

Elena Pancratova

В карьере русской певицы Елены Панкратовой – обладательницы уникального по своей ч увственной экспрессии и тембральной красоте драматического сопрано – год 2010-й стал пово международного признания ее творческих достижений. В тот год дебют певицы в партии Жены красильщика Барака в постановке « Женщины без т ени» Рихарда Штрауса на фестивале «Флорентийский музыкальный май»под управлением Зу бина Меты стал для исполнительницы поистине судьбоносным. К тому же, благодаря трансляции этой постановки в western en direct, le succès phénoménal du chanteur a été vu par un public incommensurablement plus grand que la capacité du principal lieu du festival à Florence. En conséquence, tout cela a immédiatement ouvert les portes d'un certain nombre d'opéras de premier plan dans le monde à Elena Pankratova.

Très bientôt (cela arrivera en mars de cette année), le chanteur se produira sur la célèbre scène du théâtre La Scala de Milan, et en 2013 sur la scène de l'Opéra d'État de Bavière à Munich. En 2014, elle est invitée dans le même rôle au State Opera de Berlin « Unter den Linden » et à Londres, au Royal Opera House « Covent Garden ». Les débuts d'Elena Pankratova dans le principal opéra d'Italie ont eu lieu un peu plus tôt - à l'été 2011: puis, sur la scène du théâtre La Scala, la chanteuse est apparue à l'image d'une militante Odabella dans une nouvelle production de Attila de Verdi. À l'automne de la même année, le public de Saint-Pétersbourg a également eu une occasion rare de rencontrer la chanteuse - et encore une fois dans le répertoire de Verdi - sur la scène du théâtre Mikhailovsky, Elena Pankratova a interprété le rôle d'Amelia dans Ball in Masquerade - la partie avec laquelle la formation de sa carrière internationale a commencé une fois …

… Елена панкратова родилась В екатерин Ce ррге, В одном з крупыхых и ццстриальных и клльтурных центров россиии. На первом этапе обучалась музыке в своем родном городе по специальностям «хоровое дирижирование» и «фортепиано», затем уже получила вокальное образование: сначала в Уральской консерватории (класс профессора Валерия Гуревича), а впоследствии с отличием окончила и Санкт-Петербургскую консерваторию (класс профессора Тамары Новиченко). Является лауреатом нескольких международных конкурсов вокалистов в Италии и Испании. На протяжении многих лет стилистику интерпретации партий итальянского оперного репертуара совершенствовала под руководством великой итальянской певицы-сопрано Ренаты Скотто.

Свои первые оперные роли Елена Панкратова исполнила в Германии, в Государственном театре Нюрнберга, в труппе которого была солисткой на протяжении нескольких сезонов. Имено на ээой ццене В партии амелииe В «бале-маскарара compris» Верди, как же ыеыо сазано, и доялdier ыее е ррcess. В середине – второй половине 90-х годов прошлого века это стало как отправной точкой, так и высоким стартом всего дальнейшего творчества исполнительницы. За годы работы в Нюрнберге ею также были спеты такие партии, как Тоска в одноименной опере Пуччини, Ариадна в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса, Леди Биллоус в «Альберте Херринге» Бриттена, Графиня в «Свадьбе Фигаро» Моцарта. В начале своей карьеры Елена Панкратова исполнила также ряд партий на сцене Оперного театра Базеля (Швейцария): Алису Форд в «Фальстафе» Верди (в 2010 году в этой роли она дебютировала также в знаменитом театре «Колон» в Буэнос-Айресе), Елизавету в «Тангейзере» Вагнера, партию сопрано в «Реквиеме» Верди и Норму в одноименной опере Беллини.

A ce jour, parmi les autres engagements pris par Elena Pankratova au cours de sa carrière, on peut citer Il trovatore de Verdi à Stuttgart, Dortmund et Moscou (Leonora) ; La Mort des Dieux de Wagner au Palais des Beaux-Arts de Mexico (Gutruna et le Troisième Norn) ; « Attila » de Verdi au Théâtre municipal de Darmstadt (Odabella) ; « The Gypsy Baron » de Johann Strauss au plus grand festival d'opérette du monde dans le Mörbisch autrichien (Saffi) ; La Force du Destin de Verdi au Théâtre National de Mannheim et au Théâtre de Brême (Léonore) ; « Norma » de Bellini à Düsseldorf, Kiel et Ulm (fête principale) ; « Die Fledermaus » de Johann Strauss à l'Alte Oper de Francfort (Rosalind) ; Le « Stabat Mater » de Pergolesi Salle Kioï à Tokyo (partie soprano); The Flying Dutchman de Wagner à Francfort, Cologne, Mayence et – en 2008 – au Festival d'opéra de Savonlinna en Finlande (Senta) ; Nabucco de Verdi à Francfort, Hambourg, Rotterdam et La Haye (Abigaille) ; « Ariadne auf Naxos » de Richard Strauss à Bonn et Munich (Ariadne) ; La Tosca de Puccini à ManchesterLa salle Bridgewater), au Festival de Ludwigsburg, à Stuttgart, Francfort, Innsbruck et – en 2010 – à Oslo (partie principale) ; La Huitième Symphonie de Mahler en ouverture du festival MITO septembreMusica 2011 в Турине (партия второго сопрано / Una poenitentium); «Турандот» Пуччини в Бонне и Болонье (главная партия).

Une série de performances « Turandot » sur scène Théâtre municipal de Bologne с участием Елены Панкратовой состоялась совсем недавно – в январе 2012 года. Обращая свой взор к итальянской галерее оперных образов певицы, конечно же, невозмо жно не сказать и о партии Сантуццы в «Сельской чести» Масканьи, с которой, в частности, св язано турне исполнительницы по городам Италии.

Le chanteur a travaillé avec des chefs d'orchestre tels que Zubin Mehta, Kent Nagano, Ralph Weikert, Stefan Zoltesch, Rudolf Biebl, Massimo Zanetti, Nicola Luisotti, Julia Jones, Mark Sustrot, Giuliano Carella, Donato Renzetti, Marco Guadarini, Paolo Carignani, John Fiore, Axel Kober, Gianandrea Noseda, Fabio Mastrangelo, Arkady Steinluht, Ravil Martynov, Valery Polyansky, ainsi que des réalisateurs tels que Tim Albery, Stefan Gerheim, Chen Kaige, Nigel Lowry, Paul Curran, Anthony Pilavaki, Carlos Padrissa, Klaus Guth, Charles Roubaud , Tilman Knabe, Roberto Oswald, Yannis Kokkos, Gabriele Lavia, Roberto De Simone…

Cette année, après la création en mars de "Femmes sans ombre" à Milan, le "Stabat Mater" de Rossini sera également joué à Marseille avec la participation de la chanteuse. Elle sera à nouveau suivie d'un appel à « Turandot » : premier en Arena di Verona, et vers la fin de l'année – à Florence (sous la direction de Zubin Mehta). Les futurs projets à long terme d'Elena Pankratova, en plus des engagements pour La Femme sans ombre en 2013 et 2014, qui ont été mentionnés au tout début, incluent également Nabucco en Nouvelle-Zélande et Aida à Marseille.

Source : Elena Pankratova. Biographie : La sortie officielle du chanteur (en anglais). La version russe est dans l'édition du traducteur avec des ajouts à partir du 01.03.2012/XNUMX/XNUMX.