Donat Antonovitch Donatov |

Donat Donatov

Est-il concevable que, par exemple, dans l'histoire de la peinture, de la musique ou de la littérature, subsistent des artistes talentueux, injustement oubliés ? Si cela se produit, il s'agit plutôt d'une exception, possible, principalement en relation avec les maîtres des époques anciennes, dont l'héritage, pour une raison quelconque, a été complètement ou partiellement perdu. Fondamentalement, l'histoire remet tout le monde et chaque chose à sa place - la gloire « dépasse » ceux qui ne sont pas reconnus pendant la vie après la mort !

Dans les arts de la scène, cela arrive tout le temps, et encore plus dans le chant – c'est une «matière» trop subtile et subjective. De plus, le spectacle vivant est éphémère en termes de « chose », il n'existe qu'ici et maintenant. Cela dépend aussi de nombreuses circonstances concomitantes. Dans quels théâtres ou salles de concert l'artiste s'est-il produit, qui l'a patronné et comment il a été «promu», reste-t-il des enregistrements après lui? Et, bien sûr, le goût des «leaders» de l'art - l'interprète en dépendait entièrement.

Maintenant, je voudrais demander: combien de personnes connaissent le merveilleux ténor Donat Donatov, à l'exception, bien sûr, des spécialistes étroits de l'histoire du chant et des mélomanes-philophonistes passionnés? Si le nom d'Ivan Zhadan, par exemple (nous avons déjà écrit à son sujet), a été artificiellement étouffé pour des raisons politiques, alors qu'est-il arrivé à Donatov, pourquoi son nom est-il inconnu d'un large éventail d'amateurs d'opéra? Mais rien de spécial. Il n'a tout simplement pas chanté dans les théâtres Bolchoï ou Kirov. Et est-ce déjà suffisant ? Mais voici un autre fait étonnant. Récemment, un livre en deux volumes au design chic sur MALEGOTH a été publié, dans lequel Donatov a passé plusieurs saisons au début des années 50, provoquant la joie du public. Cependant, les auteurs du livre n'ont pas trouvé un seul (?) mot pour cet artiste, tandis que M. Dovenman a été trouvé pour son rival de scène.

Donat Antonovich Lukshtoraub, qui s'est produit sous le pseudonyme de Donatov, est né à Saint-Pétersbourg en 1914. Après la révolution, sa famille, fuyant le régime bolchevique, a émigré à Riga. Son professeur de chant était Vladimir Shetokhin-Alvarets, un élève de Lamperti. Ici à Riga, Donatov a fait ses débuts au Riga Private Traveling Opera dans le rôle d'Herman.

Une nouvelle page de sa vie est l'Italie, où Donatov se rend en 1937. Ici, il auditionne avec Gigli, étudie avec Pertile. Le 7 mars 1939, le chanteur fait ses débuts sur la scène du théâtre vénitien La Fenice dans Il trovatore. Avec lui dans cette performance, Maria Canilla et Carlo Tagliabue ont chanté. Les autres rôles de Donatov sur cette scène incluent Alfred dans La Traviata, dans lequel Toti dal Monte était son partenaire.

Le déclenchement de la guerre a empêché la poursuite de la carrière italienne du chanteur. Il retournait en Italie, mais a été contraint de rester à Riga. Après l'occupation de la Lettonie par les troupes allemandes, tous ses habitants ont été déclarés sujets du Troisième Reich. Donatov est envoyé travailler en Allemagne. Ici, il a chanté dans les théâtres de Dresde, Königsberg. A la veille de la libération de la Lettonie, le chanteur est retourné dans son pays natal, où il a participé au mouvement partisan.

Après le rétablissement de la vie paisible, la carrière de Donatov a déjà repris en Union soviétique. En 1949-51. il s'est produit à Odessa pendant deux saisons. Les mémoires de contemporains ont été conservés sur cette période de sa carrière. Le public de l'opéra d'Odessa, habitué aux excellentes traditions italiennes depuis l'époque pré-révolutionnaire, accueillit l'artiste avec ravissement. La nouvelle du brillant ténor se répandit instantanément dans toute la ville et le théâtre commença à se remplir à pleine capacité lors de ses représentations. Étonnamment, dans ces années de lutte contre le «cosmopolitisme sans racine», Donatov était en fait le seul chanteur autorisé à chanter en italien. Parmi ses rôles principaux figurent Jose, Canio, Turiddu, Othello, Radames, Duke.

Voici des fragments des mémoires d'un des admirateurs du talent de Donatov pendant les années de ses triomphes à Odessa, publiés récemment dans le magazine Odessa :

"... toutes les représentations de Donatov ont été mises en scène dans une salle bondée avec le rappel obligatoire d'airs de la couronne, avec d'innombrables fleurs, une tempête d'applaudissements qui a duré si longtemps que parfois les machinistes, fatigués d'attendre, ont commencé à baisser le rideau de béton armé (le rideau qui a été démonté aujourd'hui en raison de son poids impressionnant, ce qui a conduit au début de la destruction du bâtiment). Et lorsqu'il restait 2-3 mètres entre la tête et le rideau, l'artiste quittait la scène et le public quittait l'auditorium.

«Grâce à Donatov, une entreprise souterraine est née à l'opéra d'Odessa: des photographes de théâtre rivalisaient pour photographier le chanteur dans des rôles et dans la vie, et ces photographies sous le sol (!) étaient vendues par des huissiers. Et maintenant, de nombreux anciens Odessans conservent ces photographies.

Erevan, Bakou, Tbilissi, Saratov, Novossibirsk – telle est la géographie des tournées de Donatov. Le célèbre baryton Batu Kraveishvili, dans ses mémoires Unforgettable, affirme que lors de représentations avec la participation de Donatov, les transports se sont arrêtés dans les rues centrales de Tbilissi près du théâtre Shota Rustaveli - des centaines de personnes ont écouté le chanteur.

Dans les années 50, Donatov retourne dans la ville de son enfance. Il s'est produit pendant plusieurs saisons au Leningrad Maly Opera and Ballet Theatre. Son ténor dramatique à la noble coloration de baryton continue (malheureusement pas pour longtemps) de conquérir les amateurs d'opéra. Dans la ville sur la Neva, il a mis fin à ses jours le 27 avril 1995.

Une de mes connaissances, philophoniste, connaissait bien Donatov et m'en avait parlé. Il a été surpris de voir à quel point le chanteur aimait de façon désintéressée… pas sa propre voix, mais les voix d'autres chanteurs, collectionnait des disques avec des enregistrements rares.

Lors de la préparation d'une note biographique sur Donatov, les matériaux de M. Malkov ont été utilisés.

E. Tsodokov